育児・子育て支援ブログ【悩みながらも、楽しい男の子育児】: 辞書って面白いね

2005年11月11日

辞書って面白いね

最近冬夜は

「コレは英語でなんていうの？」

なんてよく聞いてくるようになりました。

始めは小学生でも知ってそうな野菜の名前だったり、
身の回りのものだったので、私もすんなり答えてあげていました。

しかし、最近はちょっと難しい事も聞いてくる様になりました。
って実は私は英語が大の苦手・・・困ったぞ・・・。

そこで、以前使っていた「和英辞典」を引っ張り出してきて
何か聞かれたらすぐに調べてみよう！と思い立ちました。

ですから、最近は冬夜に何か聞かれると

「ちょっと調べるから待っててね！」

といって和英辞典（大人向け）をパラパラしていました。

すると・・・「何だか、辞書で調べるのって面白そう」なんて思ったのでしょうか。

「冬夜も調べてあげる！」

と私から和英辞典を奪い去りました。

そしてパラパラと適当にめくっては、
知っているひらがな・カタカナを読みまくります(笑)

興味のある文字を見つけると、私に読んでと言ってきます。

その上

「わえいじてんってたのしいね！」

なんて言い出しました（驚）

この時私は、楽しい環境さえ与えてあげれば、子供にとって学ぶことは
勉強＝苦痛ではないんだなぁ。と実感しました。

私もこういう環境があれば、今頃天才だったかもな～
なんてありもしないことを思ったりもしましたが・・・（爆）

親としては、これで語彙が増えたり、
辞書で調べる楽しさを知ってもらえたらいいな～なんて。
野望を持ってしまいそうですが・・・そう簡単にはいきませんかね？(笑)

≪無料レポートできました！≫「子供を交通事故から守る！今すぐ教えるべき大切なコト」

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://otokonoko.sky-po.net/mt-tb.cgi/52

コメント

大人だと、辞書＝調べるツールですが、
冬夜クンにしてみたら、絵本と同様に
面白いものかもしれませんね。
（強引でしょうか？　笑）

でも、でも！！冬夜クン、スゴイです！
平仮名やカタカナが読めるんですね。
ウチは専らマジレンごっこ・クリスマスケーキの
カタログを見て、マジレンジャーのチョコケーキ
をサンタさんにお願いすることに夢中です。

もう少し、教育的配慮が必要ですね・・トホホ

Posted by おまつ at 2005年11月11日 14:57

はじめまして。まこりんといいます。
うちももうすぐ4歳になる一人息子がいます。

タイトルにひかれてやってきましたが、詳しくてとってもわかりやすいブログですね。

辞書のことですが、私も今息子と読める子ども辞書を探している所です。
うちの子も文字に興味津々でひらがな、カタカナは普通に読めてて、英語はまだ少しですが興味はあるみたい。
「言葉」が好きなようなので、辞書ははまるかな？と思っています。

他の記事もゆっくり読ませてもらって参考にさせてもらいますね。

Posted by まこりん at 2005年11月12日 04:54

おまつさん

いえいえ、ちゃんと読めるわけじゃないんですよ！
特定の文字だけ形を覚えているだけというか・・・
たとえば「ラーメン」だけはなぜか昔から形？がわかっていて読めるんですよ。

だから他の字もこれラーメンのラだよね？
みたいに読んでました(笑)
で、その語彙が最近ちょっと増えてきたくらいです～。
でも親としては「ま～すごいわ～」なんて思ってますが(笑)（←親ばか丸出しです）

マジレンケーキ！！
うちの近所のスーパーに見本があるんですよ。
で、冬夜はいち早く見つけて
「お母さん！！マジレンジャーがあるよ！！！」と大絶叫、恥ずかしかったです(笑)
でもその後も一人で「じーーーー」と座り込んでうれしそう～に鑑賞してました。
好きなんだな～と改めて思いましたね(^^)

まこりんさん

はじめまして、コメントありがとうございます。

辞書は子どもにとっては、絵本の延長みたいなものですから
良いのを見つけてハマらせちゃえ！ですね！(笑)
もしよい辞書が見つかりましたら、是非教えてくださいね～。
私も現在探し中です～～♪

それでは、またのぞきにきてくださいませ

Posted by 夏月 at 2005年11月12日 07:40